Mummin synttäreillä käytiin minä ja lapset. Sitä ei tarina kerro, paljonko mummi täytti mutta muusta kyllä.

Mummi oli laittanut ruoan ja leiponut kystä kyllä:

Aa:lle sitten puhkesi kuin puhkesikin, eilen illalla se vauvarokko, jota epäilinkin alusta alkaenkin.

Kovasti kiukkuinen Aa kyllä olikin. Viime yönä en nukkunut juuri lainkaan, sen verran kiireisenä Aa minut piti.   Mummillakin lähinnä vain sylissä viihtyi.

Nalle silmä yön aikana vaan komistui. Tälläiseltä näytetään nyt. Onneksi ei itse silmä vaurioitunut. Nuo lasit ei ole ne rikkoontuneet. Nuo on vanhat lasit, jotka eivät ole tosin riittävän vahvat käyttää pidempää aikaa. Lekuriin on vielä turha mennä. Silmä on melkein ummessa ja kipeä. Pitää odottaa, että turvotus laskee ja sateenkaaren värit käydään läpi.

Nappuskainen kovasti ihastui mummin parvekkeeseen. Kotona kun sellaista ylellisyyttä ei ole: